瑞银首席执行官警告员工：在交易完成前 瑞信仍是“我们的竞争对手”

　　在瑞银同意收购瑞信后，瑞银集团首席执行官Ralph Hamers警告员工不要与瑞信集团同行讨论业务事项。

　　“请记住，在这笔交易完成之前，瑞信仍然是我们的竞争对手，”Hamers在给员工的备忘录中写道。“我们不能与瑞信员工讨论业务事宜，也不能采取任何可能被视为迈向业务合并的行动，”他说。

　　瑞银发言人未立即回复寻求置评的电子邮件。

　　瑞银将以30亿瑞郎（33亿美元）收购瑞信，瑞银董事长Colm Kelleher将该交易描述为“紧急救援”。该计划是在周末匆忙安排的危机谈判中商定的，旨在解决客户资金外流以及美国小型银行倒闭后过去一周瑞信股票和债券大跌的问题。

　　瑞信在周日的声明中表示，如果有可能，交易预计将在今年年底前完成。

　　备忘录称，Hamers将在欧洲中部时间周一上午9点举行全球员工大会。